sábado, 15 de mayo de 2010

POLEMICA: DIARIO CHILENO LLAMA A MALVINAS "ISLAS FALKLAND"


Para promocionar un viaje estudiantil, el portal de una conocida radio chilena publica hoy una nota en la que se refiere a las islas Malvinas como "Falkland". La polémica ya se desató
La prestigiosa Radio chilena Magallanes informa con total naturalidad en su portal acerca de un viaje de alumnos puntarenenses "a las Islas Falklands" para perfeccionar su inglés .
En el artículo se menciona a "las Falklands" tres veces. Incluso en el título, informa Portal Sur News.
El portal chileno perteneciente a Radio Magallanes llama sin pudor "Islas Falklands" a las Malvinas, tall como nombran en el Reino Unido al territorio ususrpado.
"No tan solo el ofensivo término "Falklands" se utiliza en tres oportunidades en el cuerpo de texto del artículo, sino que también lo usan los colegas trasandinos en el propio título del informe, presente en la portada del sitio aludido", dice el diario de Rio Grande y pone en evidencia el poco tino de la radio chilena.

No hay comentarios:

Publicar un comentario